作者：聂鸿音;

机构：中国社会科学院民族研究所;

中文关键词：

英文关键词：

中文摘要：<正>梵语pāramitā义为"到彼岸",是最常见的佛教术语之一。这个词长期以来没有统一的音译法,写经者似乎总是在"波罗密多"和"波罗蜜多"之间犹豫不决,从敦煌写本到近代出版物莫不如此。以最通行的日本《大正藏》为例,尽管书中在绝大多数地方都写作"蜜",但使用"密"的情况也有所见,一个有

英文摘要：

[中文刊名]：文献 [出版日期]：2008-07-13 [CN]：11-1588/G2 [ISSN]：1000-0437

下载全文 下载CAJ阅读器