作者：李金明

机构：厦门大学南洋研究所

中文关键词：越南,黄沙,长沙,西沙,南沙,群岛

英文关键词：

中文摘要：越南史籍中记载的黄沙、长沙，绝不是我国的西沙、南沙姓名。本文首先考释了越南史籍《纂集天南四至路图书》中“广义地区图”注释的长沙，认为这个长沙实际是越南外罗海中的一些小岛、沙洲，与我国的西沙群岛无任何联系。接着又对《抚边杂录》中有关“黄沙渚”的记载进行分析，认为这个“黄沙渚”与我国清人编撰的《越南地舆图说》中的郴子塘同属一地，指的是越南沿海理山岛北部的小岛。同时还指出，越南外交部抛出的《大南一统全图》中的黄沙、万里长沙，实际上是１６１３年英国船长约翰·沙利撰写的《航海志》一书中地图上绘的“长条地带”，这两张地图无论从标出的位置，还是从绘画的形状以及地处的经纬度看，都与我国的西沙、南沙群岛毫无相似之处，不能混为一谈。

英文摘要：

[中文刊名]：中国边疆史地研究 [出版日期]：1997-06-15 [CN]：11-2795/K [ISSN]：1002-6800

下载全文 下载CAJ阅读器