作者：崔勇;

机构：广东省文物考古研究所;国家水下文化遗产保护中心;广东省博物馆;

中文关键词：广东汕头市;;南澳Ⅰ号;;沉船;;青花瓷;;明代

英文关键词：Guangdong Shantou City "Nan'ao I" Shipwrecks Blue-and-white Porcelains Ming Dynasty

中文摘要：2010年4~7月,对广东汕头市"南澳Ⅰ号"沉船进行发掘。发现的船体纵长约27米,有17道隔舱板和16个隔舱。发掘出水各类遗物1万余件,以漳州窑青花瓷为大宗,应为漳州窑16世纪末至17世纪初的产品,沉船所属年代与此大致相同。"南澳Ⅰ号"沉船的发掘为研究不同地区间的物质文化交流提供了直接证据。

英文摘要：In April through July 2010,archaeological excavation was conducted to the sunken ship "Nan'ao I" of the Ming Dynasty in Shantou City,Guangdong Province.The discovered ship body was about 20 m long with 17 bulkheads and 16 compartments,the longest one of which was 7.5 m in length.Over 10,000 pieces of artifacts of various categories were recovered,most of which were porcelains,followed by potteries,bronzes and iron and tin wares,as well as over 15,000 bronze coins.Most of the porcelains were blue-and-white porcelains produced in Zhangzhou Kiln at the end of the 16th and the beginning of the 17th centuries,and the date of the sinking of the ship would be roughly the same.The discovery and recovering of "Nan'ao I" provided direct evidence for the researches on the material cultural interchanges among different civilizations and regions.

[中文刊名]：考古 [出版日期]：2011-07-25 [CN]：11-1208 [ISSN]：0453-2899

下载全文 下载CAJ阅读器