作者：贾珺;

机构：清华大学建筑学院;

中文关键词：清代;;圆明园;;祀庙祠宇建筑;;祀典

英文关键词：the Qing dynasty;Yuanmingyuan Park(Gardens of Perfect Clarity);shrines and temples;the sacrificial rites

中文摘要：清代离宫圆明园及其附园中曾经修建大量的祀庙祠宇建筑,分别以龙王、关帝、土地神、花神等各种神灵为祭祀对象,清帝与皇室成员园居期间,经常来此祭拜。本文通过文献考证,对这些建筑的分布情况、具体形制、祀典特色作了详细考证,并试图进一步揭示其历史背景和文化内涵。

英文摘要：In Yuanmingyuan Park(Gardens of Perfect Clarity),the important royal garden of the Qing dynasty were there many royal shrines and temples where the Qing emperors and his family members used to offer sacrifices to the Dragon King,Guan Di,the God of Earth,the God of Flowers and other Gods and Goddesses during their stay here.This paper studies the related texts to make a detailed analysis of the arrangement,shape and structure of the building groups,characteristics of the sacrificial rites,trying to unveil the historical background and cultural connotations.

[中文刊名]：故宫博物院院刊 [出版日期]：2012-05-30 [CN]：11-1202/G2 [ISSN]：0452-7402

下载全文 下载CAJ阅读器