作者：杨共乐

机构：北京师范大学历史系 北京　100875

中文关键词：《大秦景教流行中国碑》;;文化交流;;重新思考

英文关键词：《Nestorian Tablet:Eulogizing the Propagation of the Illustrious Religion in China》;cultural exchange;rethinking

中文摘要：　《大秦景教流行中国碑》是中外文明相互交融的见证,在中外文化交流史上占有十分重要的地位。碑文中的叙利亚文Shiangtsua应为沙州;Khumdan为长安;大德及烈不是Gabril。

英文摘要：《Nestorian Tablet:Eulogizing the Propagation of the Illustrious Religion in China》was testimony of blending between China and the foreign countries,has very important position in the international cultural exchanging history.This article studies the three problems in 《Nestorian Tablet》 and points out my Viewpoints,I thinks that Shiangtsua in Syriac is Shazhou;Khumdan is Changan;Episqopa Jili is not gabirl.

[中文刊名]：中央民族大学学报 [出版日期]：2003-11-15 [CN]：11-5144/C [ISSN]：1005-8575

下载全文 下载CAJ阅读器