作者：李华;

机构：中南民族大学文化传播学院;

中文关键词：余秋雨;;散文;;排比;;《文化苦旅》

英文关键词：Yuqiuyu; Prose Parallelism; " Cultural Journey"

中文摘要：《文化苦旅》主调是凭借山水风物以寻求文化灵魂和人生真谛,探索中国文化的历史命运和中国文人的人格构成。其语言具有华美、豪放的风格特征。这与余秋雨大量的辞格,比喻、排比、拟人、拟物、反问、对比、反复、夸张、通感等表现力较强的修辞手段的广泛运用是密不可分的。纵观此书,我们发现,余秋雨善用排比辞格,而且形势多样,紧扣主题,使文章文气贯通,语义连绵。

英文摘要：The main virtue of " Cultural Journey" is to find the soul of folk music and the true meaning of life, and to explore the history of the fate of Chinese culture and the constitution of the Chinese scholars’ personality. Its language style features are Haofang and Huamei.It is inseparable that YuQiuyu uses a lot of analogy, parallelism, personification, ask, contrast,repeated,exaggerated, expressive synaesthesia and more extensive use of rhetorical means .Throughout this book, we find that Yu makes the best use of parallelism, and its situation varied, its subject is so closely that gas through the article semanticly continuous, momentum, the atmosphere such as the majestic waterfall pours out Okawa,lives readers soul, and resonates with our readers.

[中文刊名]：毕节学院学报 [出版日期]：2010-10-15 [CN]：52-1144/C [ISSN]：1673-7059

下载全文 下载CAJ阅读器